No se encontró una traducción exacta para مُقدم السد

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe مُقدم السد

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • « Chapître 1, Introduction », Bridging the Gender Gap : A Milestone Towards Faster Socioeconomic Development, Turkey, Country Gender Assessment (Réduire les inégalités entre hommes et femmes : une étape importante vers un développement socioéconomique plus rapide en Turquie, évaluation par pays sur la place réservée aux femmes) F. Acar (éditeur), Banque mondiale (à paraître) « Chapître 2, Éducation des femmes », Bridging the Gender Gap : A Milestone Towards Faster Socioeconomic Development, Turkey, Country Gender Assessment (Réduire les inégalités entre hommes et femmes : une étape importante vers un développement socioéconomique plus rapide en Turquie, évaluation par pays sur la place réservée aux femmes) F. Acar (ed), Banque mondiale (à paraître) « Chapître 12, Conclusion », Bridging the Gender Gap : A Milestone Towards Faster Socioeconomic Development, Turkey, Country Gender Assessment (Réduire les inégalités entre hommes et femmes : une étape importante vers un développement socioéconomique plus rapide en Turquie, évaluation par pays sur la place réservée aux femmes) F. Acar (ed), Banque mondiale (à paraître) « Gessellshaftliche Geschlexchterrollen und die Dynamik ihrer Veranderungen », Geschlecht und Recht, Korher-Stiftung, Hambourg, 2003 (avec A.G.
    • فريدة أكار “الفصل الأول، مقدمة”، سد الفجوة الجنسانية: أحد المعالم على طريق التنمية الاجتماعية والاقتصادية السريعة، تركيا، التقييم الجنساني القطري، فريدة أكار (المحررة)، البنك الدولي (قيد الإصدار)
  • Les ressources du Fonds ont permis de combler le déficit et de former le personnel chargé de la vaccination et de l'enregistrement pour la campagne.
    وأمكن بفضل الأموال المقدمة من الصندوق سد ذلك النقص، كما تسنى تدريب القائمين بالتطعيم والتسجيل في إطار الحملة.
  • Une direction exécutive efficace est au cœur d'une amélioration de la capacité du CCT à assurer le suivi des efforts déployés par les États en vue de s'acquitter de leurs obligations au titre de la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité, à identifier les lacunes dans les capacités des États et à œuvrer avec ceux qui fournissent l'assistance pour combler ces lacunes.
    والإدارة التنفيذية الفعالة هي جوهر تحسين قدرة اللجنة على رصد جهود الدول لتنفيذ التزاماتها في إطار قرار مجلس الأمن 1373 (2001)، وتحديد الفجوات في قدرات الدول، والعمل مع مقدمي المساعدات على سد تلك الفجوات.